Sur l’eau comme à terre, certaines aventures prennent une dimension bien plus grande que la performance. C’est le cas d’Arnaud, navigateur engagé et parrain de l’association L’Enfant Bleu, qui œuvre pour la protection de l’enfance maltraitée.